It's difficult to really say whether this was a sensitive and balanced performance, or just a caricature of a stereotypical prison inmate. Tracy Morgan appeared in the Adam Sandler movie 'The Longest Yard' as transgender inmate Ms. Tucker, a bit part which was played for laughs and didn't do much for the furthering of gay parts on film.
Morgan is probably better known and appreciated for his work on 'Saturday Night Live' among other films, and 'The Longest Yard' wouldn't be considered to be among the highlights of his career. The film is what you'd expect from Adam Sandler; a sports comedy which is crammed full of as many cameos from as many famous faces as he could find. It was popular with audiences, going on to double its budget at the box office, but it wasn't well-thought-of among critics.